Наш мир - глазами китайского мандарина X века? Вечеринки и виски, телевидение и - о ужас! - заводской фарфор и алюминиевые чайные ложечки?!
Наш мир - увиденный человеком мира абсолютно иного? Как он выглядит в письмах, посланных в далекое прошлое! Пожалуй, лучше и не думать!..
Как всегда, аннотация ни-че-го не дает.
Разве что первое предложение. Ну и про иной мир - да. Остальное...
Книга хоть и не без юморка, а серьезная. И "попаданство" (впрочем, вполне намеренное) древнего китайца в современность - это антураж по сути. И то, что действие, происходит в Мюнхене, тоже не столь важно. Книга - о нас. О том, что мы приобрели, что утеряно, и стОило ли оно того. И не задуматься ли, возможно, что есть смысл вернуть часть утраченного - хотя бы для себя, в свою жизнь.
Забавно автор на китайский лад переделывал порой имена и названия - может, китайцам это показалось бы глупым и неправильным, а меня так позабавило.
Читалось мне легко. Заодно возникло желание поближе ознакомиться с трудами древних китайцев, благо, из-за массового (правда, весьма дилетантского, ну да ладно) увлечения всякими фен-шуями найти эти книги теперь не представляет особого труда.
Комментариев нет:
Отправить комментарий